Palm tanager nest